Saltar al contenido
c.criterio/Sobre Criterio
Volver al buscador
DICTAMEN N° 000746

los recursos provenientes de la subvencion general que, acorde dfl 2/98, educacion, perciben municipalidades o corporaciones municipales por los colegios que administran, deben aplicarse, en primer termino, a la satisfaccion de las necesidades de los establecimientos que los generaron, solo en el evento de producirse un remanente, este puede utilizarse para financiar las de otros planteles, cualquiera sea su nivel o modalidad de ensenanza o en funciones educativas diversas. ello, porque efectivamente, la circunstancia de que la ley considere a cada colegio para los fines de otorgar la subvencion y determinar su monto, obliga a entender que tales fondos han de usarse, por el sostenedor respectivo, entre estos, las municipalidades y corporaciones municipales, preferentemente, en el establecimiento que origina esos caudales. esto, pues si se utilizaran indistintamente en cualquier plantel, significaria admitir que los parametros fijados por el citado dfl para calcular y asignar el subsidio, no tendria incidencia alguna en el uso de los correspondientes recursos, lo que carece de toda logica. no obstante, la ley no establece una limitante expresa, en orden a que deban aplicarse al respectivo plantel y, en cambio, sus objetivos y la administracion de esos fondos se regulan en terminos amplios. es asi como resulta posible, incluso, financiar con los recursos sobrantes la creacion de un nuevo colegio, ya que esto ultimo es, precisamente, uno de los objetivos del incentivo en comento y unicamente resulta factible con recursos provenientes de subvenciones otorgadas a establecimientos ya existentes al no contemplar la normativa en estudio otra fuente de financiamiento. el criterio expuesto, concuerda con la obligacion que el art/2 inc/2 del mencionado dfl impone a los sostenedores, consistente, precisamente, en mantener en funcionamiento los planteles a su cargo recursos de subvenciones especiales reguladas en el titulo iii del dfl 2/98, educacion, ya aludido deben destinarse a solventar, primeramente, las necesidades del plantel considerado para definir su otorgamiento y el sobrante, si queda, puede invertirse en otros planteles a cargo del sostenedor que sean, a la vez, beneficiarios del mismo tipo de incentivo. subvenciones que el indicado dfl confiere atendiendo exclusivamente a las condiciones especiales o situacion particular de un determinado colegio tienen que utilizarse en este, como ocurre, por ejemplo con la de excelencia contemplada en el art/40

Ver documento oficial

Texto completo

N° 746 Fecha: 7-I-2005 Se ha solicitado a esta Contraloría General un pronunciamiento relativo al destino que deben dar las municipalidades y las corporaciones municipales a las subvenciones estatales que reciben conforme al DFL. N° 2, de 1996, del Ministerio de Educación, por los establecimientos educacionales que se encuentran bajo su administración. En primer término, se requiere determinar si los sostenedores, ya se trate de municipalidades o corporaciones municipales, pueden discrecionalmente destinar la subvención educacional de apoyo al mantenimiento que perciben respecto de un determinado establecimiento de enseñanza, a solventar los gastos que generen otros planteles que administran, sean éstos de igual o distinto nivel o modalidad de enseñanza. Por otra parte, en lo que concierne a la subvención educacional general, se solicita establecer si los sostenedores aludidos, que administran varios establecimientos de enseñanza de diferente modalidad, como "científico humanista", "técnico profesional", u otras, pueden invertir los ingresos obtenidos por tal concepto respecto de esa clase de planteles, para solventar los egresos de un plantel de educación general básica, o el costo que implica crear o construir un nuevo establecimiento. Finalmente, la misma consulta formula respecto de la subvención obtenida por los planteles educacionales acogidos al régimen de jornada escolar completa diurna. A requerimiento de este Organismo Fiscalizador, el Ministerio de Educación adjuntó un informe del Coordinador Nacional de Subvenciones de esa Secretaría de Estado, en el cual se expresa, en lo sustancial, que el sostenedor debe destinar los fondos que percibe a título de las mencionadas subvenciones a los fines que indica la ley, y dicho Ministerio, ante la imposibilidad de controlar directamente su inversión, debe velar porque los objetivos a que están destinados se logren y el sostenedor cumpla con las obligaciones impuestas por la ley en examen, constatado lo cual, entiende que esos caudales han sido correctamente utilizados. Sobre la base de lo anterior, afirma que si el objetivo de las subvenciones, tanto la de carácter general, como la de apoyo al mantenimiento, que favorece también a los planteles acogidos a la jornada escolar completa diurna, se ha cumplido plenamente para un establecimiento educacional determinado y el sostenedor dispone de un remanente, éste puede destinarse a satisfacer las necesidades de otro plantel, sea cual fuere su modalidad de enseñanza o el tipo de jornada que cumpla e, incluso, podría invertirlo en la construcción de un nuevo establecimiento, toda vez que la subvención tiene, además, como objetivo la creación de tales planteles. Al respecto, cabe tener presente que el DFL. N° 2, de 1996, del Ministerio de Educación, sobre Subvención del Estado a Establecimientos Educacionales, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue fijado por el DFL. N° 2, de 1998, de la misma Secretaría de Estado, establece en su artículo 2°, que "el régimen de subvenciones propenderá a crear, mantener y ampliar establecimientos educacionales cuya estructura, personal docente, recursos materiales, medios de enseñanza y demás elementos propios de aquélla proporcionen un adecuado ambiente educativo y cultural". Agrega el inciso segundo de dicha disposición, que "una persona natural o jurídica denominada 'sostenedor' deberá asumir ante el Estado la responsabilidad de mantener en funcionamiento el establecimiento educacional, en la forma y condiciones exigidas por esta ley y su reglamento". Por su parte, el artículo 4° señala que "por los establecimientos educacionales que las municipalidades tomen a su cargo" podrán "acogerse al beneficio de la subvención" y, añade, que tales entidades "deberán nombrar especialmente una persona encargada de la educación que asumirá la calidad de 'sostenedor' con todos los derechos y las obligaciones que a éste competen". Enseguida, es preciso anotar que el artículo 9° establece el "valor unitario mensual de la subvención por alumno para cada nivel y modalidad de la enseñanza", expresado en unidades de subvención educacional, como asimismo el valor que por el mismo concepto corresponde a los establecimientos educacionales que operen bajo el régimen de jornada escolar completa diurna introducido por Ley N° 19.532. A su turno, el artículo 13 dispone que el monto de la subvención se determina multiplicando el mencionado valor unitario por la asistencia media promedio registrada por curso en los tres meses precedentes al pago. Por otra parte, el Título III regula las "Subvenciones Especiales", entre las cuales, corresponde destacar la "Subvención por Servicio de Internado", en el artículo 35, la "Subvención Anual de Apoyo al Mantenimiento" -que se determina en el artículo 37 para cada nivel y modalidad de enseñanza- y la "Subvención por Desempeño de Excelencia", en el artículo 40. De lo expuesto, aparece que la subvención educacional regida por el decreto con fuerza de ley referido, en sus diversas modalidades, constituye un incentivo pecuniario que otorga el Estado, destinado a crear, mantener y ampliar establecimientos educacionales que impartan los distintos tipos y niveles de enseñanza a que se refiere dicho cuerpo legal, a fin de lograr un adecuado ambiente educativo y cultural, beneficio que, como se ha visto, favorece incluso a las municipalidades y corporaciones municipales que tengan a su cargo tales planteles. Establecido lo anterior, corresponde señalar, como idea central, que la circunstancia de que la ley considere cada establecimiento educacional para los efectos de otorgar la subvención y determinar su monto, obliga a sostener que tales recursos deben emplearse, por el sostenedor respectivo, entre ellos las municipalidades y las corporaciones municipales, preferentemente, en el plantel de enseñanza que ha originado esos caudales, puesto que de lo contrario, es decir, si se utilizaran indistintamente en cualquier establecimiento, implicaría admitir que los parámetros empleados por el DFL. N° 2, en estudio, para que se efectúen el cálculo y la asignación de ese subsidio, no tendría ninguna incidencia en el empleo de los recursos respectivos, lo que carece de toda lógica. Ahora bien, si luego de aplicarse los recursos de la subvención a la satisfacción de las necesidades de los establecimientos educacionales que los generaron, quedare un remanente, es menester, para los fines de dilucidar si el sostenedor puede utilizar ese sobrante en cubrir los requerimientos de otros planteles de enseñanza que administra, distinguir entre la subvención general de que trata el título I del aludido decreto con fuerza de ley y las subvenciones especiales reguladas en el título III del mismo cuerpo legal. En este contexto, en lo referente a la subvención general, es menester anotar, no obstante las consideraciones precedentemente anotadas, que la ley no ha establecido una limitante expresa, en orden a que ellos deben aplicarse exclusivamente al respectivo establecimiento y, en cambio, sus objetivos y la administración de esos recursos han sido regulados en términos amplios, dado lo cual nada obsta que, en el evento de producirse fondos sobrantes por ese concepto, éstos sean utilizados para financiar las necesidades de otros planteles -cualquiera sea su nivel o modalidad de enseñanza- o en funciones educativas diversas, como lo sería incluso la creación de un nuevo establecimiento educacional. En este orden de ideas, no debe olvidarse que la creación de nuevos establecimientos es precisamente uno de los objetivos del incentivo en comento, y ello no podría cumplirse sino con recursos provenientes de subvenciones otorgadas respecto de planteles de enseñanza ya existentes, si se considera que la normativa en estudio no ha contemplado otra fuente de financiamiento para dar satisfacción a tal propósito. El predicamento que se viene exponiendo guardo plena concordancia con la obligación que el inciso segundo del artículo 2° del cuerpo normativo de que se trata ha impuesto a los sostenedores, consistente, precisamente, en el deber de mantener en funcionamiento los establecimientos educacionales a su cargo, de manera que los recursos provenientes de las subvenciones sean administrados por ellos eficientemente en la labor educativa que les ha encomendado la ley, y, por ende, los excedentes de ellas sean también empleados en igual objetivo. Enseguida, en lo que atañe a las subvenciones especiales reguladas en el Título III del aludido DFL. N° 2, cabe desde luego manifestar, aplicando el criterio sustentado en el Dictamen N° 25.369, de 2003, de este Organismo Contralor, que el sostenedor debe dar cumplimiento a las finalidades que el legislador ha tenido en cuenta para establecer cada uno de esos beneficios, por lo que para determinar si una vez cumplido, en el establecimiento correspondiente, el objetivo para el cual se instituyeron, podría el remanente que resulte, ser destinado a otros establecimientos, dependerá de la naturaleza de la subvención especial de que se trate. De este modo, y siguiendo el predicamento sustentado respecto de la subvención general, estas ayudas económicas especiales deberán, por cierto, destinarse a solventar, primeramente, las necesidades del establecimiento que fue considerado para definir su otorgamiento y si luego de ello quedare un sobrante, éste, con el fin de que el sostenedor cumpla cabalmente su función educativa, podrá ser invertido en otros planteles a su cargo, que sean, a la vez, beneficiarios del mismo tipo de subvención. Con todo, estima esta Entidad Fiscalizadora que, si se trata de aquellas subvenciones que el citado decreto con fuerza de ley confiere atendiendo exclusivamente a las condiciones especiales o a la situación particular de un determinado y preciso establecimiento, tales ayudas no pueden sino destinarse a él, como ocurre, por ejemplo, con la subvención por desempeño de excelencia contemplada en el artículo 40 de ese texto legal, la cual sólo está destinada a los establecimientos educacionales subvencionados que hayan sido calificados como de excelente desempeño.