Saltar al contenido
c.criterio/Sobre Criterio
Volver al buscador
DICTAMEN N° 054545

Normas de los artículos art/124 a 143 de ley 18883, son plenamente aplicables a los profesionales de la educación.

Ver documento oficial

Texto completo

N° 54.545 Fecha: 02-XI-2004 Esta Contraloría General ha registrado, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 53° de la ley N° 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades, el decreto 339, de 2004, de la Municipalidad de Recoleta -dejando constancia de su dictación-, mediante el cual se aplica la medida disciplinaria de término de la relación laboral a don L. R., como consecuencia de un sumario administrativo ordenado instruir mediante decreto N° 2.160, de 2003, lo que no significa que se encuentre ajustado a derecho. Al respecto, como consideración previa, esta Entidad Fiscalizadora cumple con precisar que en los casos en que se decida la instrucción de un procedimiento administrativo en contra de un docente; como en esta oportunidad, éste se rige por las normas del artículo 72°, letra b), de la ley N° 19.070, y por el artículo 145°, inciso segundo, del decreto N° 453, de 1991, del Ministerio de Educación, por consiguiente, corresponde al Jefe del Departamento de Administración de Educación Municipal ordenar la instrucción de los procesos sumariales respecto del personal docente de su dependencia. Por su parte, se ha dirigido a este Organismo de Control don L. R., manifestando una serie de irregularidades en que, a su juicio, la Municipalidad de Recoleta habría incurrido en el proceso disciplinario en estudio. En este orden de ideas, cumple con recordar que no corresponde a esta Contraloría General atender alegaciones relativas a hechos que dieron lugar a un proceso sumarial y que se estimaron debidamente acreditados en su oportunidad, toda vez que en materia de reclamos de medidas disciplinarias, este órgano Fiscalizador sólo ha de cautelar que se respeten las normas constitucionales y legales que rigen a los funcionarios públicos, en términos de analizar si la garantía del debido proceso consagrada en la Carta Fundamental fue suficientemente salvaguardada mediante la correcta aplicación e interpretación de la preceptiva aplicable, no siendo posible, por ende, que en el ejercicio de tal función esta Entidad de Control se convierta en una instancia procesal en la que se revisen los mismo hechos ya analizados en el procedimiento. Precisado lo anterior, en relación a la mantención de la suspensión preventiva de funciones con privación del 50% de sus remuneraciones dispuesta en la Vista Fiscal en contra del recurrente, es pertinente manifestar que dicha facultad se encuentra establecida en el artículo 134 de la ley N° 18.883 y de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 72, letra b), de la ley N° 19.070, las normas contenidas en los artículos 127 a 143 del primero de los cuerpos estatutarios mencionados, resultan plenamente aplicables a los profesionales de la educación. (Aplica criterio contenido en el dictamen N° 34.146 de 2004). En consecuencia y en mérito de lo expuesto precedentemente, no cabe sino desestimar, en todas sus partes, las presentaciones del recurrente. Sin perjuicio de lo anterior, se ha estimado necesario hacer presente, en esta oportunidad, atendido lo establecido en el N° 2 del decreto adjunto, que en materia disciplinaria no corresponde utilizar un mismo acto para notificar al inculpado -trámite interno del proceso propiamente tal- y para aplicar, a su vez, la sanción disciplinaria que en definitiva se ha resuelto imponer al sumariado, de manera que, en lo sucesivo, ese municipio deberá remitir para su registro el acto terminal que en su parte resolutiva sólo contenga la medida disciplinaria impuesta, omitiendo incorporar en ella actuaciones como la antes señalada. Finalmente, cabe señalar que en el futuro, en situaciones como la de la especie, se deberá dejar expresa constancia de la expresión "regístrese en la Contraloría General de la República", en las órdenes de tramitación del respectivo acto administrativo. En mérito de lo expuesto, se restituye a ese Municipio el decreto estudiado conjuntamente con sus antecedentes sumariales, con el objeto de que proceda a subsanar, las observaciones formuladas.