Saltar al contenido
c.criterio/Sobre Criterio
Volver al buscador
DICTAMEN N° 037953

las fuerzas armadas estan exentas, por su naturaleza juridica, de la obligacion de constituir comites paritarios de higiene y seguridad, conforme art/66 de la ley 16744. lo anterior, porque el art/2 letra b) de dicha ley dispone que estaran sujetos obligatoriamente al seguro de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, los funcionarios publicos de la administracion civil del estado, municipalidades y de instituciones administrativamente descentralizadas del estado, mientras que por su parte, el art/1 inc/2 de la ley 19345, indica que el personal afecto a las normas sobre accidentes en actos de servicio y enfermedades contenidas en el dfl 1/68 defen, en el dfl 2/68 inter, en el dfl 1/80 inves y en las leyes 18948 y 18961, no se rigen por la ley 16744. ademas, por aplicacion del art/8 de la ley 18458, el personal a contrata regido por el art/2 lt/c del dfl 1/68 defen y el personal a jornal de las fuerzas armadas, de conformidad con el art/56 del dto 587/72 defen, reglamento del personal a jornal y de los obreros a trato, en el supuesto de sufrir un accidente del trabajo o una enfermedad profesional, tienen derecho a todos los beneficios y prestaciones establecidos por el estatuto del personal de las fuerzas armadas, tal como los demas funcionarios imponentes de la caja de prevision de la defensa nacional. el personal remunerado con fondos propios contratados por los hospitales militares acorde ley 18476 no estan amparados por el aludido art/8 de la ley 18458, y en el evento de los accidentes y enfermedades analizados, estan afectos a la ley 16744 y pueden incorporarse a convenios que se celebren con entidades que administren el regimen establecido en ellas. los trabajadores a trato, conforme con el art/24 del dfl 1/97 defen y art/87 del dto 587/72 defensa, son servidores regidos integralmente por el codigo del trabajo y el art/66 de la ley 16744 indica que en toda industria o faena en que trabajen mas de 25 personas deberan funcionar uno o mas comites paritarios de higiene y seguridad. no obstante, como los roles constitucionales y legales de las fuerzas armadas son muy precisos y determinados, no puede entenderselas incluidas en los conceptos genericos de "industria o faena", por lo cual, no les es aplicable la obligacion de ese art/66

Ver documento oficial

Texto completo

N° 37.953 Fecha: 28-VII-2004 Comandante en Jefe del Ejército se ha dirigido a esta Contraloría General, solicitando un pronunciamiento respecto de la procedencia de conformar Comités Paritarios de Higiene y Seguridad al interior de organismos militares, y especialmente en Hospitales Militares. Expresa que el personal de las Fuerzas Armadas, tanto el afecto al sistema previsional de dichas Instituciones, como el que se encuentra excluido de éste, al tenor del artículo 75 de Ley N° 18.948, en caso de accidente en actos del servicio o enfermedad profesional tendrá  derecho, previa investigación sumaria administrativa, a que sean de cargo fiscal todos los gastos de atención médica, hospitalaria, quirúrgica, dental, ortopédica y de todos los medios terapéuticos y auxiliares relativos al tratamiento prescrito para la recuperación, hasta que sea dado de alta o declarado imposibilitado para reasumir sus funciones. Agrega que dichos servidores no se encuentran afectos a Ley N° 16.744, que estableció un seguro social contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, ya que de conformidad con el artículo 2°, letra b), de dicho cuerpo legal, éste sólo se aplica a los funcionarios públicos de la Administración Civil del Estado, municipales y de instituciones administrativamente descentralizadas del Estado. En seguida, en relación con el personal contratado, de conformidad con Ley N° 18.476, para prestar servicios en los Hospitales de las Fuerzas Armadas y Centrales Odontológicas, sostiene que ellos tienen la condición de funcionarios de la Administración Militar del Estado, y en consecuencia tampoco les son aplicables las disposiciones de Ley N° 16.744. Finalmente, sobre el personal denominado Obreros a Trato de las Fuerzas Armadas, señala que ellos se encuentran sometidos a las normas de la mencionada Ley N° 16.744, debido a que su régimen jurídico laboral se encuentra íntegramente fijado en el Código del Trabajo. Solicitado informe al respecto a la Subsecretar¡a de Guerra, ésta remitió el Oficio N° 1.092, de 16 de abril de 2004, que acompaña un documento emitido por el Comité de Auditores Generales, en que se efectúa un análisis de los asuntos planteados, similar al contenido en la presentación del Ejército de Chile. En relación con la materia, cabe informar en primer término, que el artículo 2°, letra b), de Ley N° 16.744, dispone que estarán sujetos obligatoriamente al seguro de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, los funcionarios públicos de la Administración Civil del Estado, municipales y de instituciones administrativamente descentralizadas del Estado. Por otra parte, el artículo 1°, inciso segundo, de Ley N° 19.345, dispuso que el personal afecto a las disposiciones relativas a accidentes en actos de servicio y enfermedades profesionales contenidas en el DFL. N° 1, de la Subsecretaría de Guerra, en el DFL. N° 2, del Ministerio del Interior, ambos del año 1968, en el DFL. N° 1, de 1980, de la Subsecretar¡a de Investigaciones, y en Leyes Nos. 18.948 y 18.961, no se regirán por las normas contenidas en Ley N° 16.744. Por consiguiente, cabe concluir que las normas contenidas en Ley N° 16.744, no son aplicables al personal de planta, de la reserva llamada a servicio activo, ni a los alumnos de las Escuelas Institucionales. En otro orden de consideraciones, en relación con los servidores de las Fuerzas Armadas que tienen la calidad de contratados o a jornal, la jurisprudencia administrativa de esta Entidad de Control contenida en el Dictamen N° 36.294, de 1994, ha concluido que por aplicación del artículo 8° de Ley N° 18.458, el personal a contrata regido por el artículo 2°, letra c), del DFL. N° 1, de 1968, de la Subsecretaría de Guerra, y el personal a jornal de las Fuerzas Armadas, de conformidad con el artículo 56 del Decreto N° 587, de 1972, "Reglamento del personal a jornal y de los obreros a trato", en el supuesto de sufrir un accidente del trabajo o una enfermedad profesional, tienen derecho a todos los beneficios y prestaciones que en estos casos establece el Estatuto del Personal de las Fuerzas Armadas, tal como los demás funcionarios castrenses que son imponentes de la Caja de Previsión de la Defensa Nacional. En consecuencia, tampoco respecto de dichos funcionarios cabe la aplicación de las normas contenidas en Ley N° 16.744. Ahora bien, acerca del personal remunerado con fondos propios contratados por los Hospitales Militares, de conformidad con lo establecido en Ley N° 18.476, la jurisprudencia administrativa de esta Entidad de Control, contenido en los Dictámenes N°s. 18.367 de 1993, y 36.294, de 1994, concluyó que ellos no se encontraban amparados por el artículo 8° de Ley N° 18.458 y, en el evento de los mencionados accidentes y enfermedades, estaban plenamente afectos a las normas de Ley N° 16.744 y podrán incorporarse a convenios que se celebren con entidades que administren el régimen establecido en ellas, pronunciamientos que en esta oportunidad procede ratificar. Finalmente, los trabajadores a trato de conformidad con el artículo 24, del DFL. N° 1, de 1997, de la Subsecretaría de Guerra, y el artículo 87, del Decreto N° 587, de 1972, del Ministerio de Defensa Nacional, constituyen servidores cuyo régimen jurídico está contenido íntegramente en el Código del Trabajo, y en consecuencia, les son aplicables las normas de Ley N° 16.744, tal como lo ha informado la jurisprudencia administrativa de esta Entidad de Control, contenida en los Dictámenes Nos. 36.294, de 1994 y 11.171, de 2001, respectivamente. En relación con los trabajadores afectos al Código del Trabajo antes citados, es del caso señalar que el artículo 66 de esa Ley N° 16.744 prescribe que en toda industria o faena en que trabajen mas de 25 personas deberán funcionar uno o más Comités Paritarios de Higiene y Seguridad. Sin embargo, atendido que los roles constitucionales y legales de las Fuerzas Armadas son muy precisos y determinados, no resulta posible entenderlas incluidas en los conceptos genéricos de "industria o faena", para establecer la obligatoriedad de Constituir Comités Paritarios de Higiene y Seguridad. Es así como del tenor literal de la norma contenida en el artículo 66 de Ley N° 16.744, fluye con claridad que, para estos fines, el legislador, al referirse en cada caso a los entes afectos a la obligación en examen, ha regulado sujetos claramente delimitados, sin que ese precepto pueda aplicarse por la vía de la analogía a entidades de distinta naturaleza, como sería en este caso a las Fuerzas Armadas, tal como se desprende del Dictamen N° 6.623, de 1993, de esta Entidad de Control, por lo cual sólo cabe concluir que las Instituciones Armadas se encuentran exentas, por su naturaleza jurídica, de la obligación de constituir Comités Paritarios de Higiene y Seguridad, conforme lo establecido en el artículo 66 de dicha ley.