Saltar al contenido
c.criterio/Sobre Criterio
Volver al buscador
DICTAMEN N° 003941

la creacion de jardines infantiles se encuentra dentro del objeto de las corporaciones municipales creadas al amparo del dfl 1/3063/80. ello, porque conforme a los articulos art/19 num/10 inc/4 de la constitucion y 2 de la ley 18962, los jardines infantiles forman parte del nivel educativo definido como educacion parvularia, por lo que su creacion y administracion esta comprendida en la funcion educacional de los municipios. ademas, el art/3 lt/a del dto 462/81 justicia, estatuto tipo de las corporaciones municipales, establece que su objeto sera administrar y operar servicios en las areas de educacion, salud y atencion de menores que haya tomado a su cargo la respectiva municipalidad, adoptando las medidas necesarias para su dotacion, ampliacion y perfeccionamiento y en el cumplimiento de esos fines, ellas tienen amplias atribuciones, sin desmedro de las que en materia de supervigilancia y fiscalizacion correspondan a las autoridades publicas, segun las leyes y reglamentos. asi, aunque el objeto de las corporaciones esta restringido a la naturaleza de los servicios de que se trata, no se advierten elementos juridicos que lo limiten, ademas, a los bienes inmuebles especificos que le fueron traspasados para su administracion y operacion en su oportunidad. por otra parte, las corporaciones constituyen solo el medio a traves del cual algunos municipios administran los servicios de educacion, salud y atencion del menor, segun aparece del art/23 de la ley 18695, de modo que asi como algunas municipalidades que tomaron a su cargo directamente los servicios educacionales, pueden crear y administrar nuevos establecimientos para satisfacer eficientemente las necesidades de la comunidad local, cumpliendo de esa forma con una de sus funciones, tambien es juridicamente admisible que lo hagan las corporaciones mediante las cuales algunas entidades edilicias prestan legitimamente esos servicios. reconsidera toda jurisprudencia contraria a este dictamen

Ver documento oficial

Texto completo

N° 3.941 Fecha: 25-I-2005 Secretario General de la Corporación Municipal de Educación, Salud y Atención de Menores de Puente Alto, solicita un pronunciamiento que determine si en la función educacional que le corresponde desarrollar, resulta posible que cree, administre y opere jardines infantiles, aspecto que reviste importancia, en especial, en su incidencia presupuestaria. Sobre el particular, cumple manifestar que la materia planteada dice relación con el alcance que debe darse al objeto de las corporaciones creadas al amparo del DFL. N° 1-3.063, de 1980, del Ministerio del Interior. En ese contexto, se debe anotar, en primer término, que en el Dictamen N° 16.129, de 1991, esta Contraloría General ha establecido, en lo que interesa, que los jardines infantiles forman parte del nivel educativo que la ley define como educación parvularia y, por tanto, su creación y administración se encuentra comprendida en la función educacional de los municipios. Corrobora lo expresado, lo establecido en el inciso cuarto del artículo 19, N° 10, de la Constitución Política de la República, relativo a la garantía del derecho a la educación, en orden a que el Estado promoverá la educación parvularia, como asimismo lo preceptuado en el inciso tercero del artículo 2° de Ley N° 18.962, Orgánica Constitucional de Enseñanza, en relación a que es deber del Estado fomentar el desarrollo de la educación en todos los niveles, en especial la educación parvularia. Precisado lo anterior, debe recordarse que ciertas municipalidades, en ejercicio de la facultad que les confirió el artículo 12 del mencionado DFL. N° 1-3.063, crearon corporaciones para la operación y administración de los servicios de educación, salud y atención del menor, y con las cuales celebraron convenios en virtud de los cuales les traspasaron los establecimientos específicos que la municipalidad había tomado a su cargo. En ese contexto, se hace necesario determinar, entonces, si una corporación de esa naturaleza puede crear y administrar un establecimiento distinto a aquellos que le fueron traspasados. Sobre este punto, se debe tener presente que el artículo 3°, letra a), del Decreto N° 462, de 1981, del Ministerio de Justicia -que aprobó el texto del Estatuto Tipo de las corporaciones aludidas- establece que su objeto será administrar y operar servicios en las áreas de educación, salud y atención de menores que haya tomado a su cargo la respectiva municipalidad, "adoptando las medidas necesarias para su dotación, ampliación y perfeccionamiento. En el cumplimiento de estas finalidades, la corporación tendrá las más amplias atribuciones, sin perjuicio de las que en materia de supervigilancia y fiscalización correspondan a las Autoridades Públicas, de acuerdo con las leyes y reglamentos". Como puede apreciarse, si bien el objeto de las corporaciones aludidas está restringido a la naturaleza de los servicios de que se trata, no se advierten elementos jurídicos que lo limiten, además, a los bienes inmuebles específicos que le fueron traspasados para su administración y operación en su oportunidad. Por otra parte, cabe señalar que las aludidas corporaciones constituyen sólo el medio a través del cual algunos municipios administran los servicios de educación, salud y atención del menor, según se desprende del artículo 23 de Ley N° 18.695 -en cuanto distingue entre las municipalidades que administran "directamente" dichos servicios y aquellas en las que existe una corporación municipal-, de manera que, así como las municipalidades que tomaron a su cargo directamente los servicios educacionales, pueden crear y administrar nuevos establecimientos para satisfacer eficientemente las necesidades de la comunidad local, cumpliendo de esa forma con una de sus funciones, también resulta jurídicamente admisible que lo hagan aquellas corporaciones mediante las cuales algunos municipios prestan legítimamente esos servicios. En consecuencia, cabe concluir que la creación de jardines infantiles -al constituir establecimientos a través de los cuales se prestan servicios educacionales- se encuentra dentro del objeto de las corporaciones municipales creadas al amparo del DFL. N° 1-3.063, de 1980. Se reconsidera toda jurisprudencia contraria al criterio contenido en el presente dictamen.